Permesso di Soggiorno na Itália: Guia Completo para Estudantes Brasileiros
Como emitir o permesso di soggiorno quando você chega na Itália com visto de estudante
Por Giordana Bido — 2026-06-10 — 6 min
Uma das primeiras palavras que você vai aprender quando chegar na Itália como estudante é: permesso di soggiorno. E, provavelmente, também vai perceber que todo mundo fala dele com uma mistura de respeito e medo.
A verdade é que o processo pode parecer complicado no começo, mas fica muito mais tranquilo quando você entende os passos. Este guia é para o estudante brasileiro que acabou de desembarcar em Roma, Milão, Bolonha, Florença ou qualquer outra cidade italiana e precisa colocar a documentação em dia nos primeiros dias.
O que é o permesso di soggiorno
O permesso di soggiorno é a autorização de residência que permite ao estrangeiro permanecer legalmente na Itália por um período superior a 90 dias. Se você chegou com visto de estudante (tipo D), ele é obrigatório e deve ser solicitado nos primeiros 8 dias úteis após a sua chegada ao país.
Sem ele, você fica em situação irregular — o que impacta matrícula, renovação de visto, contrato de aluguel, plano de saúde e até a possibilidade de viajar dentro do espaço Schengen.
Passo 1: pegar o "kit del permesso" nos Correios
O primeiro passo normalmente é ir até uma agência dos Correios (Poste Italiane) que tenha o guichê Sportello Amico. Lá você pede o famoso "kit del permesso di soggiorno", um envelope amarelo com os formulários que precisam ser preenchidos.
O kit é gratuito, mas as taxas de envio e emissão não. Prepare-se para pagar cerca de € 70 a € 100 entre selo fiscal (marca da bollo), taxa de emissão do cartão eletrônico e envio postal.
Passo 2: reunir os documentos
Junto com os formulários preenchidos, você deverá apresentar:
• Cópia do passaporte (todas as páginas com carimbo e a página de identificação)
• Cópia do visto de estudante e do carimbo de entrada na Itália
• Comprovante de matrícula (iscrizione) na universidade italiana
• Comprovante de moradia (contrato de aluguel, dichiarazione di ospitalità ou reserva de residência estudantil)
• Seguro saúde válido na Itália (privado ou SSN)
• Comprovante de meios financeiros para se manter no país
• Marca da bollo de € 16,00
• 4 fotos 3x4 recentes
A lista pode variar dependendo da sua situação e da Questura da sua cidade. Por isso, vale sempre conferir a lista atualizada no site da sua universidade ou da Questura local antes de ir aos Correios.
Passo 3: entregar o kit e guardar o comprovante
Depois de preencher tudo, você entrega o kit nos Correios, paga as taxas necessárias e recebe um comprovante (ricevuta) com um número de protocolo.
Guarde esse papel com muito cuidado. Ele prova que você iniciou o processo e será solicitado diversas vezes enquanto o documento definitivo não fica pronto — em bancos, contratos, matrícula na universidade e até viagens dentro da Europa.
Passo 4: comparecer à Questura para as impressões digitais
Na mesma ocasião, você receberá uma convocação (appuntamento) para comparecer à Questura — a polícia responsável pela imigração. Nesse dia serão coletadas suas impressões digitais, conferidos os documentos originais e tirada uma foto para o cartão eletrônico.
Leve todos os documentos originais e cópias, além do comprovante dos Correios. O agendamento costuma sair para algumas semanas depois da entrega do kit.
Passo 5: esperar (a parte mais italiana do processo)
A partir daí começa uma das experiências mais italianas possíveis: esperar.
O prazo para emissão varia bastante de cidade para cidade. Em alguns lugares pode sair em 1 a 2 meses. Em outros, pode levar 6 meses ou mais. Isso é normal e não significa que há algo errado com o seu pedido.
Enquanto o cartão definitivo não fica pronto, o comprovante dos Correios + a ricevuta da Questura fazem as vezes do documento. Você pode acompanhar o andamento pelo site oficial da Polizia di Stato, usando o número do protocolo.
Dicas práticas para não travar no processo
• Não deixe para resolver em cima da hora. Assim que chegar e se instalar minimamente, já procure informações sobre o procedimento na sua cidade.
• Traga documentos brasileiros já traduzidos e apostilados antes de embarcar — inclusive certidão de nascimento e histórico escolar.
• Abra uma conta em banco italiano rápido, porque comprovante bancário ajuda muito em processos futuros.
• Peça ajuda ao escritório internacional da sua universidade — quase toda instituição italiana tem um setor que orienta e até acompanha os alunos à Questura em mutirões.
• Não perca o appuntamento na Questura. Remarcar pode levar meses.
• Comece a renovação com pelo menos 60 dias de antecedência do vencimento.
Conclusão
A burocracia italiana pode parecer assustadora no começo, mas logo você percebe que ela faz parte da experiência de morar aqui. E o permesso di soggiorno acaba sendo apenas uma das primeiras etapas dessa aventura — depois vêm o codice fiscale, o tessera sanitaria, o contrato de aluguel registrado e por aí vai.
Quanto antes você iniciar o processo, mais tranquilo será o restante da sua adaptação. E se precisar de suporte nessa transição, a AURA acompanha nossos alunos desde a aprovação até a mudança para o exterior — com mentoria pós-aprovação, orientação sobre visto, moradia e adaptação cultural na Itália.